Von 2007 bis 2011 arbeitete Roger Doëlly in der Redaktion Kassensturz des Schweizer Radio und Fernsehen. Er war in dieser Zeit massgeblich am Ausbau der Angebote beteiligt und produzierte den Internetauftritt der Sendung praktisch in Eigenregie. Als Redaktor schrieb er Texte, erstellte Merkblätter, organisierte Experten-Chats usw.

Im Hinblick auf die Zusammenführung von Schweizer Fernsehen SF und Schweizer Radio DRS kam es ab 2009 zu einem gezielten redaktionellen Austausch mit den Kollegen der Radiosendung Espresso. Zum Beispiel bei Beantwortung von Rechtsfragen oder der Erstellung von Merkblättern.

In seiner Funktion als Online-Journalist bei AZ Medien hat Roger Doëlly auch eng mit dem Lokalsender Radio Argovia zusammengearbeitet. Am Newsdesk editierte er über den Äther gegangene Beiträge und O-Töne für die Internetportale vier verschiedener Tageszeitungen.

Die AZ Medien ergänzten Textmeldungen bereits zur Jahrtausendwende konsequent mit Audio- und Videomaterial ihrer Partnerstationen Tele M1 und Radio Argovia. Produziert wurden die Newsportale, die das gesamte Mittelland und die Nordwestschweiz abdeckten, von einer sechsköpfigen Online-Redaktion in Baden. Rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr.